2316 Artikel
Ausgewählte Kategorien:
Alle

19. Dez 2023
| Nr. 70
| Neues aus den Regionen
Tonnenabschlagen, Krimi-Lesungen und Eisbaden: Winterliches auf und um Fischland-Darß-Zingst
Der Reigen empfehlenswerter Veranstaltungen auf und um die Halbinsel Fischland-Darß-Zingst beginnt am 11. Januar 2024 um 17:00 Uhr mit der Vernissage der Ausstellung „Birds of a Feather“ im Max Hünten Haus in Zingst. Die Fotografin Sofia Brandes zeigt dabei positive Beispiele für Arten- und Umweltschutz und verdeutlicht, welche Verantwortung Menschen haben, Arten und ihre Lebensräume zu schützen und zu erhalten.
Weitere Informationen:
Bereits am 13. Januar 2024 findet ab 11:00 Uhr am Naturstrand Glöwitzer Bucht in Barth ein eiskaltes Anbaden statt, das von zünftiger Musik und Heißgetränken begleitet wird. Auch der Barther Carneval Club wird dabei sein, wenn mutige Wasserratten in den gleichnamigen Bodden springen.
Weitere Informationen:
Im Vineta Bürgerhaus in Barth stellt Dr. Ulrich Hammer seinen Ostseekrimi „Endstation Salzhaff“ vor. Die Lesung des Rechtsmediziners aus Rostock findet am 21. Januar 2024 um 16:00 Uhr statt. Einen knappen Monat später liest Autorin Elke Pupke an gleicher Stelle am 17. Februar 2024 um 16:00 Uhr aus ihrem Krimi „Mord am Usedomer Fischerstrand“.
Weitere Informationen:
Naturliebhaber können sich auf zwei Familienführungen am 7. und 14. Februar 2024 jeweils um 11:00 Uhr unter dem Titel „Der Natur auf der Spur“ freuen. Dann geht es mit einem Team der Umweltbildung des Nationalparks Vorpommersche Boddenlandschaft Darßwald. Dabei werden die Sinne kleiner und großer Entdeckerinnen und Entdecker geschärft und gefordert. Die Führung ist für Kinder ab fünf Jahren geeignet. Treffpunkt ist die Waldschranke Buchenstraße in Prerow in der Nähe des Hotels „Bernstein“.
Weitere Informationen:
Ein weiterer Winterspaß ist das Fastnachtstonnenabschlagen in Born, das seit 1998 ausgerichtet wird. Ein bunter Zug kostümierter und maskierter Reiter aus der gesamten Region, auf fantasievollen Gefährten, zieht am 17. Februar 2024 durch das geschmückte Dorf zum Festplatz. Dort wird so genannte Tonnenabschlagen, ein Brauch, der zum Immateriellen Kulturerbe der UNESCO zählt, veranstaltet. Stimmungsvoll bei Musik und Tanz wird ab 17:00 Uhr der öffentliche Fastnachtstonnenball den Tag im beheizten Festzelt beenden.
Weitere Informationen:
Winterlich turbulent geht es bis zum 18. Februar 2024 auf der ökologisch betriebenen Eisbahn im Rhododendronpark in Graal-Müritz zu. Es gibt einen Schlittschuhverleih und wärmende Getränke.
Weitere Informationen:
Im Deutschen Bernsteinmuseum in Ribnitz-Damgarten findet am 25. Februar 2024 ab 12:00 Uhr ein Winterfest statt. Dabei verwandelt sich das Museumscafé in ein kleines Theater und die Ausstellungsräume in einen Kunsthandwerkermarkt mit ausgefallenen Produkten aus der Region.
Weitere Informationen:
Jeden Mittwoch findet außerdem ganzjährig eine Ranger-Führung unter dem Titel „Wilder Wald am Meer“ statt. Die dreistündige Wanderung beginnt jeweils um 11:00 Uhr auf dem Parkplatz Drei Eichen zwischen Born und Ahrenshoop.
Weitere Infornationen:
Weitere Veranstaltungen in der Region Fischland-Darß-Zingst:
2 min
Mehr lesen

13. Dez 2023
| Nr. 69
| Pressemitteilungen
Quartiere in Mecklenburg-Vorpommern an Silvesterfeiertagen zu zwei Dritteln gebucht
Der aktuellen Branchenumfrage des Landestourismusverbandes mit mehr als 300 teilnehmenden Unternehmen zufolge, werden die Unterkünfte in Mecklenburg-Vorpommern an Silvester ähnlich wie im vergangenen Jahr zu zwei Dritteln ausgelastet sein. Dabei wird es in den touristischen Zentren eine Reihe von Betrieben geben, die vollständig gebucht sein werden. Zum Weihnachtsfest sind die Kapazitäten zu einem Drittel belegt. „Weihnachten als Fest der Familie verbringen die meisten Menschen traditionsgemäß zuhause. Richtung Silvester steigt die Reiselust spürbar an. Den Jahreswechsel in Mecklenburg-Vorpommern zu verbringen, reizt erneut Viele. Der Nordosten bietet das, was Menschen anzieht: die auch im Winter attraktive Natur und Weite und ein in vielen Orten und Unternehmen attraktives Programm. Krisen, Preissteigerungen und Arbeitskräftemangel haben der Branche auch in diesem Jahr teilweise zugesetzt, umso besser, wenn das Jahresendgeschäft versöhnlich läuft“, sagte Tobias Woitendorf, Geschäftsführer des Tourismusverbandes Mecklenburg-Vorpommern.
Jahresbilanz 2023: Geteiltes Bild, aber jedes zweite Unternehmen ist zufrieden
Mit dem Verlauf des Tourismusjahres 2023 sind knapp 51 Prozent der befragten Unternehmen zufrieden oder sogar sehr zufrieden. Rund 22 Prozent stehen dem Jahr 2023 neutral gegenüber und 29 Prozent sind mit dessen Verlauf unzufrieden oder sehr unzufrieden. „Es bleibt ein geteiltes Bild, das die Einschätzungen der Branche in diesem Jahr durchgängig gekennzeichnet hat“, so Woitendorf weiter. Speziell in gastronomischen Betrieben herrscht Enttäuschung aufgrund der sich abzeichnenden Wiedereinführung von 19 Prozent Mehrwertsteuer auf viele gastronomische Leistungen mit Jahresbeginn 2024.
Gäste geben weniger aus
Die befragten Unternehmen gaben an, dass die Gäste im Vergleich zum Vorjahr deutlich weniger ausgabefreudig sind: Mehr als zwei Drittel (69 Prozent) gaben an, dass ihre Gäste bei ihnen weniger oder deutlich weniger ausgegeben haben als im Vorjahr. Nur 11 Prozent berichten von ausgabefreudigeren Gästen. Für jedes fünfte Unternehmen lagen die Gästeausgaben auf dem Vorjahresniveau.
Einschätzung der wirtschaftlichen Lage
Die wirtschaftliche Lage ihres Unternehmens bezeichnen aktuell 45 Prozent als sicher oder sogar sehr sicher (Dezember 2022: 36 Prozent); 39 Prozent bewerten diese als neutral (Dezember 2022: 46 Prozent), und 16 Prozent stuften sich aktuell als gefährdet oder sehr gefährdet ein (Dezember 2022: 17 Prozent). Im Zeitvergleich betrachtet, bewerten die Unternehmen in Mecklenburg-Vorpommern ihre wirtschaftliche Lage im aktuellen Dezember besser als im Dezember 2020. Im Vergleich mit den Dezembern 2021 und 2022 wird die Lage gleich gut bewertet.
Hohe Gästezufriedenheit und Einschätzung der Marktlage
Die derzeitige Zufriedenheit der Gäste wird von 82 Prozent der Unternehmen als hoch oder sehr hoch bewertet und liegt damit auf Vorjahresniveau. Die derzeitige Marktlage schätzen 36 Prozent der Unternehmen als vorteilhaft oder sogar sehr vorteilhaft ein. 36 Prozent bewerten diese als neutral, und für 29 Prozent ist die Lage aktuell herausfordernd oder sogar sehr herausfordernd. Signifikante Unterschiede zur Einschätzung der Marktlage im Vergleich zum Dezember 2022 gibt es nicht.
Preisanstieg um zehn Prozent im Vergleich zum Vorjahr
Gleichzeitig sind die Preise der befragten Unternehmen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um durchschnittlich rund zehn (9,9) Prozent gestiegen. Betrachtet man die Entwicklung des Jahres 2023 für die befragten Unternehmen nach verschiedenen Kennzahlen, so haben sich in der Tendenz die Umsätze stabil auf dem Niveau des Vorjahres entwickelt. Rückläufig waren hingegen die Erträge, die Gästezahlen insgesamt sowie der Anteil von Familien mit Kindern. Leicht gestiegen sind mit Blick auf alle Unternehmen die Anteile der Wiederholungs- und Stammgäste.
Jeder zweite ausländische Mitarbeiter kommt aus Polen
Zur Mitarbeitenden-Struktur machten die befragten touristischen Unternehmen folgende Angaben: Im Durchschnitt haben die Unternehmen 20,9 Mitarbeitende insgesamt (entspricht 18,5 Vollzeitäquivalenten). Ausländische Fachkräfte sind durchschnittlich 4,5 pro Unternehmen beschäftigt (2,4 VZÄ). Die wichtigsten Herkunftsländer der ausländischen Arbeitskräfte sind Polen (52 Prozent), die Ukraine (26 Prozent) und Vietnam (22 Prozent).
29 Prozent der Unternehmen bilden aktuell aus und zwar im Schnitt 6 Auszubildende je Betrieb. Pro Unternehmen sind derzeit 1,2 Stellen unbesetzt (entspricht 1 VZÄ).
Die Beschäftigungsentwicklung in den Unternehmen ist in der Tendenz in den letzten fünf Jahren fallend. So berichten 29 Prozent über sinkende und nur 17 Prozent über steigende Beschäftigtenzahlen. Mehr als jedes zweite Unternehmen hat stabile Beschäftigtenzahlen (54 Prozent). Zur Rekrutierung neuer Mitarbeitender nutzen die Unternehmen bevorzugt die Jobagentur (49 Prozent), soziale Medien (48 Prozent), die eigene Homepage (47 Prozent), regionale Medien (46 Prozent) und Online-Jobbörsen (46 Prozent).
Stimmungsbild zur geplanten Mehrwertsteuer-Erhöhung in der Gastronomie: Ein Drittel der gastronomischen Betriebe sieht sich dadurch als existenzbedroht an
Rückblick auf die aktuelle Besteuerung: 87 Prozent der befragten Gastronomie-Betriebe haben den reduzierten Mehrwertsteuersatz als Entlastung wahrgenommen; 61 Prozent sogar in einem großen Ausmaß. Für 13 Prozent bedeutete die Steuersenkung hingegen keine Entlastung. Fast 8 von 10 Unternehmen haben die Steuersenkung dabei auch an den Gast weitergegeben, 24 Prozent komplett und 55 Prozent zum Teil. 45 Prozent der befragten Gastronomie-Betriebe im Nordosten konnten ihre Vor-Corona-Umsätze aktuell noch nicht wieder erreichen. Ein Viertel (26 Prozent) haben diese wieder erreichen können, und 29 Prozent konnten die Umsätze von 2019 sogar übertreffen.
Folgende Auswirkungen erwarten die Gastronomieunternehmen durch die Anhebung des Mehrwertsteuersatzes auf 19 Prozent vorrangig: Für das eigene Unternehmen sehen sie Preissteigerungen (84 Prozent), die Reduktion von Investitionen (63 Prozent) und sinkende Gästezahlen (59 Prozent); für die gesamte Branche sehen sie Preissteigerungen (88 Prozent), rückläufige Gästezahlen (81 Prozent) und die Reduktion von Investitionen (63 Prozent). Die Insolvenzgefahr beziehungsweise die Bedrohung von Existenzen durch die Wiederanhebung des Mehrwertsteuersatzes sehen die befragten Unternehmen deutlich häufiger für die Gastronomie-Branche insgesamt (53 Prozent), als für das eigene Unternehmen. Konkret nachgefragt, ist für ein Drittel der Gastronomiebetriebe (32 Prozent) die Existenz des Unternehmens durch die Anhebung des reduzierten Mehrwertsteuersatzes gefährdet. Weitere Preissteigerungen halten nur 26 Prozent der Unternehmen bei ihren Gästen für durchsetzbar; 61 Prozent sehen dies nicht. „Wir sind enttäuscht über diese Entscheidung der Mehrwertsteuererhöhung, weil wir davon ausgehen müssen, und das zeigt auch die aktuelle Umfrage, dass Mecklenburg-Vorpommern in besonderem Maße betroffen sein wird. Es mag hier keine größere Dichte an gastronomischen Einrichtungen als anderswo geben, aber deren wirtschaftliche und gesellschaftliche Bedeutung ist im Tourismusland Mecklenburg-Vorpommern überdurchschnittlich. Insbesondere Betriebe im ländlichen Raum mit ohnehin weniger Gästen als in Städten oder an der Küste werden noch mehr unter Druck geraten. Deren Existenz ist für die Einheimischen wichtig, aber eben auch für Natur- und Aktivurlauber wie Wanderer und Radreisende. Der Anteil der sich selbst versorgenden Gäste in MV liegt heute schon bei 72 Prozent – er könnte im Zuge von Betriebsaufgaben weiter steigen“, sagte Woitendorf.
Ausblick 2024
Die Erwartungen für das Jahr 2024 sind bei den touristischen Unternehmen tendenziell eher verhalten. So erwartet zwar etwas mehr als jedes dritte Unternehmen steigende Umsätze, aber nur jeder fünfte Betrieb (21 Prozent) erwartet auch steigende Erträge; 46 Prozent gehen von sinkenden Erträgen aus.
Auch bei den Gästezahlen insgesamt (Saldo -12 Prozent), der Anzahl der Familien (-17 Prozent) sowie sogar der Anzahl internationaler Gäste (Saldo -17 Prozent) erwarten mehr Unternehmen Rückgänge als Zuwächse. Bei den Erstbesucheranteilen liegen die Erwartungen auf Vorjahresniveau (Saldo -1 Prozent), und bei den Wiederholungs- und Stammgästen werden von mehr Unternehmen Zuwächse in 2024 erwartet (Saldo +5 Prozent bzw. +2 Prozent).
Als größte Risiken für die wirtschaftliche Entwicklung im Jahr 2024 benennt die Tourismusbranche in Mecklenburg-Vorpommern die Inflation und die allgemeinen Preissteigerungen (76 Prozent), die Energie- und Rohstoffpreise (60 Prozent; Vorjahr: 82 Prozent), den Fach- und Arbeitskräftemangel (35 Prozent; Vorjahr: 33 Prozent), die wirtschaftspolitischen Rahmenbedingungen (30 Prozent; Vorjahr: 34 Prozent), die Arbeits-/Personalkosten (29 Prozent; Vorjahr: 35 Prozent) sowie die internationalen Krisen (13 Prozent; Vorjahr: 27 Prozent).
5 min
Mehr lesen

01. Dez 2023
| Neues aus den Regionen
Zeiltochten op een oude Nederlandse schoener
Vakantiegangers in Vorpommern, een regio in het noordoosten van Duitsland, kunnen deelnemen aan een bijzondere zeilexcursie op de 115 jaar oude topzeilschoener ‘Weisse Düne’. Het schip is volgens eigenaar en kapitein Detlef Bothe het enige zeilende passagiersschip in Duitsland. Hij nam het schip in 2011 over, samen met zijn vrouw Jane die eveneens kapitein is. Sindsdien biedt hij vanuit verschillende havens op het eiland Usedom grotere en kleinere tochten aan door de ondiepe wateren van Vorpommern. “We varen voornamelijk op binnenwateren, in het Achterwasser (een binnenzee) of in de lagune.” Dagtochten naar het eiland Rügen zijn eveneens mogelijk.
De 45 meter lange ‘Weisse Düne’ werd in 1909 in Meppel gebouwd om de Waddenzee mee op te gaan. “Het is een Nederlands platbodemschip. Dit betekent dat het geen kiel heeft en met een diepgang van 1,60 meter relatief plat is”, zegt Bothe. Van 2004 tot 2011 werd het schip geëxploiteerd door de ‘Usedomer Schifffahrts- und Touristikgesellschaft’ in Wolgast, totdat het werd overgenomen door de Bothes. Sindsdien runnen zij hun eigen bedrijf met het zeilende passagiersschip.
Jane en Detlef Bothe hebben een speciale band met Nederland. “We hebben er vier jaar gewoond en er ook onze zeevaartopleiding afgerond”, aldus Bothe. Na een aantal jaren op de Noordzee met toeristen gewerkt te hebben, kwamen ze in 2005 naar Vorpommern en kwamen ze op de ‘Weisse Düne’ te werken. Tegenwoordig nemen ze ook de volgende generatie onder hun hoede: zo leiden ze momenteel vier jongeren op tot binnenschipper.
Op de ‘Weisse Düne’ zijn dag- en avondtochten en dinertochten mogelijk. Groepen kunnen het schip exclusief voor verschillende gelegenheden charteren. Het heeft zes hutten met in totaal twintig slaapplaatsen. “Wij bieden een unieke ervaring op het water, ook voor mensen die anders nooit zeilen.” Het echtpaar stelt zich ten doel om nauw samen te werken met regionale partners. Zo worden op het schip voornamelijk regionale producten gebruikt en zijn er koks en gidsen aan boord die iets over de geschiedenis van Vorpommern kunnen vertellen.
Ga voor meer informatie naar:
1 min
Mehr lesen

01. Dez 2023
| Neues aus den Regionen
Zandsculpturen in Prora met Caspar David Friedrich als stralend middelpunt
Het Caspar David Friedrich-jaar heeft ook zijn stempel gedrukt op de zandsculptuurexpositie in Prora, een plaatsje op het eiland Rügen in Noordoost-Duitsland. “De belangrijkste werken van de kunstenaar zijn bij ons in een speciale tentoonstelling in onze hal te zien”, zegt evenementmanager Tilo Lang. Zo zijn tijdens de 15e sculptuurexpositie Friedrichs schilderijen ‘De begraafplaats’, ‘De wandelaar boven de nevelen’ en natuurlijk de ‘Krijtrotsen op Rügen’ te zien. Het laatste is waarschijnlijk het beroemdste schilderij van de kunstenaar, wiens 250ste geboortedag dit jaar gevierd wordt. Er is ook een portret van Friedrich die in zijn atelier aan het werk is. De kunstenaar, die in 1774 in Greifswald werd geboren, vormt dit jaar het onderwerp van verschillende tentoonstellingen, bijvoorbeeld in Greifswald, Hamburg, Berlijn en Dresden.
De glazen expositiehal bevindt zich in Prora, een deel van de badplaats Binz aan de Oostzee. In totaal zijn er zo’n 55 grote en kleinere zandsculpturen te bewonderen in deze hal, die in de zomer van 2021 in gebruik werd genomen en een oppervlakte van ongeveer 4.000 vierkante meter beslaat. De expositie is getiteld ‘Rügen und ein bisschen Meer’. Hiervoor werd ongeveer 9.000 ton speciaal zand uit een grindgroeve bij Zirkow (Rügen) gebruikt, aldus Lang. Het zand heeft een scherpe korrelstructuur met een laag kleigehalte, waardoor het ideaal is voor het maken van de sculpturen.
26 van 's werelds beste zandkunstenaars kwamen begin dit jaar bijeen en gingen aan de slag met spades, kwasten en scalpels. Ze maakten sculpturen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Rügen, zoals het jachthuis Granitz en de vuurtorens van Kaap Arkona. Er zijn ook scènes uitgebeeld waarin de beroemde piraat Klaus Störtebeker en zijn schepen te zien zijn. Sommige figuren zijn wel negen meter hoog en reiken bijna tot aan het plafond van de elf meter hoge hal. De 15e sculptuurexpositie zal tot begin 2025 te zien zijn.
Rondom de hal is de Nederlandse afkomst van algemeen directeur Thomas van den Dungen duidelijk merkbaar. Er zijn meer dan 20.000 tulpen en narcissen geplant en het restaurant draagt de naam ‘The Dutch’. De glazen hal is ook perfect voor planten die van een warm klimaat houden. Die waren perfect in de tentoonstelling in te passen. “We hebben een enorme plantenwereld gecreëerd, met zo’n 4.000 verschillende cactussen, naast vetplanten en verschillende boomsoorten”, besluit Lang.
Ga voor meer informatie naar:
2 min
Mehr lesen

01. Dez 2023
| Neues aus den Regionen
Een reusachtige foto van een witte haai op het strand van Zingst
Dit jaar vindt van 7 tot 16 juni 2024 op het strand van Zingst, in Noordoost-Duitsland, de 17e editie van het milieufotofestival »horizonte zingst« plaats. Een speciale publiekstrekker is een zes meter lange foto van een witte haai, zo laat curator Edda Fahrenhorst weten. De foto is gemaakt door de Amerikaanse fotograaf Michael Muller. “Een paar jaar geleden ontwikkelde hij zijn eigen onderwaterflitssysteem, waarmee hij de dieren zelfs in de diepzee goed kan vastleggen.” Er is nog nooit zo'n grote foto op het strand geëxposeerd. De veiligheidsmaatregelen zullen navenant zijn, want een foto van deze grootte vangt enorm veel wind.
Dit jaar is er een hoofdrol voor dieren weggelegd tijdens het fotofestival. “We beslaan een heel breed spectrum en belichten het onderwerp vanuit diverse invalshoeken”, benadrukt Fahrenhorst. Het festival besteedt aandacht aan de relatie tussen mens en dier. Zo zijn er op de foto's van haaien ook altijd duikers te zien.
“We hebben ook een geweldig item over de training van filmpaarden op een stoeterij in Engeland”, aldus de curator. “Wychwood Stud in Buckinghamshire biedt een thuis aan zo’n honderd paarden. Tussen de eigenaren en de dieren is sprake van een hechte band.” Het welzijn van de paarden staat altijd voorop. Ook het onderwerp wildbeheer in Afrika krijgt alle ruimte op het festival. Het Samburu-volk in Kenia laat zien hoe krijgers in de loop der tijd zijn uitgegroeid tot wildbeheerders. De veranderingen in de kariboekuddes in Alaska vormen een ander thema. De kariboepopulatie neemt de laatste jaren steeds verder af en niemand weet hoe dat komt.
Het nabijgelegen Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft draagt eveneens een steentje bij aan het festival. In het park wordt een grote openluchttentoonstelling over de plaatselijke fauna opgezet.
Nieuw in het tiendaagse festivalprogramma is een concert met bioloog en dj Dominik Eulberg op zaterdag 8 juni. In zijn muziek maakt hij onder meer gebruik van vogelzang. Fahrenhorst is ervan overtuigd dat veel bezoekers zich tijdens zijn uitgebreide set aan transcendentaal dansen zullen wagen. De curator verwacht dat er tijdens het festival zo’n 30 tot 40 internationale fotografen aanwezig zullen zijn, die ook beschikbaar zijn om vragen van bezoekers te beantwoorden.
Ga voor meer informatie naar:
2 min
Mehr lesen

01. Dez 2023
| Neues aus den Regionen
Golfbaan Fleesensee met wijngaard
Mecklenburg-Vorpommern staat in Duitsland bekend als een deelstaat met goed uitgeruste golfbanen op toplocaties, maar nog niet als wijnbouwgebied. Maar daar zou wel eens snel verandering in kunnen komen. Want door de geleidelijke klimaatverandering bestaat de kans dat de gevoelige wijnstokken ook in het noordoosten van Duitsland kunnen gedijen. Dat blijkt nu al in de praktijk op het kleine teeltgebied van ongeveer 35 hectare bij Kasteel Rattey. “Vorig jaar ging met de aanplant van zo’n 3.300 wijnstokken op een oppervlakte van circa één hectare op de golfbaan Fleesensee een veelbelovend experiment van start”, zegt Philipp Pietz, marketingmanager van GOLF Fleesensee. De eerste druiven zouden dit jaar al geoogst kunnen worden. Vanaf het vierde teeltjaar worden hoge opbrengsten verwacht.
Het begon allemaal toen wijnboer Theo Gehring uit Nierstein in Rheinland-Pfalz op vakantie was in Mecklenburg-Vorpommern. Hij had de krijtmorene op de golfbaan gezien en zag parallellen met de Champagnestreek in Oost-Frankrijk. “Hierdoor ontstond het idee om drie verschillende druivenrassen voor witte wijn te verbouwen: Chardonnay, Pinot Noir en Pinot Meunier”, zegt Pietz. In het idyllische natuurlijke landschap zijn alle voorwaarden voor resistente en stabiele planten aanwezig. Het is voor de wijnstokken namelijk moeilijk om hun wortels diep in deze grond te krijgen, iets wat volgens deskundigen bijdraagt aan een goede wijnkwaliteit.
Zelfs als in de toekomst maximaal geoogst kan worden, zal er altijd sprake blijven van een zeer exclusief product. “We verwachten een opbrengst van ongeveer 4.000 liter. Dat komt overeen met 5.000 tot 6.000 flessen mousserende wijn”, zegt Pietz. De toekomstige verkoopprijzen zouden dan tussen de 30 en 40 euro per fles liggen. Pietz licht verder toe: “We oogsten de druiven met de hand. Deze worden vervolgens naar de wijngaard in Nierstein getransporteerd. Daar vindt gisting op fles plaats.” Bij een dergelijk volume is de aanschaf van speciale wijnmaakapparatuur namelijk niet de moeite waard. Om het gebruik van pesticiden zoveel mogelijk te beperken, zorgen schapen er onder andere voor dat de grasgroei op natuurlijke wijze wordt ingeperkt.
Pietz is er zeker van dat de nieuwe wijnbouw in Mecklenburg-Vorpommern ook de deelnemers aan de golfcompetitie voor senioren zal interesseren. Die vindt van 26 tot 28 juli plaats op de golfbaan Fleesensee. Alle twaalf Duitse nationale golfbonden nemen deel aan dit jaarlijkse toernooi met de mannelijke en vrouwelijke topspelers in de leeftijdscategorie 50 jaar. Dit jaar organiseert de Golfvereniging Mecklenburg-Vorpommern dit sportevenement. De wijngaard ligt achter de driving range en is te zien vanaf de 15e tee van de ‘Schlossplatz’-golfbaan.
Ga voor meer informatie naar:
2 min
Mehr lesen

01. Dez 2023
| Neues aus den Regionen
Havenfestival van Wismar: één groot feest in de Hanzestad
Het havenfestival vervult al sinds 1991 een belangrijke rol in de Hanzestad Wismar. “Het vierdaagse festival van 6 tot 9 juni staat bij veel mensen in de agenda en is voor veel gasten van buiten de stad een reden om naar de Oostzee af te reizen”, zegt Anica Dommning, city marketeer van Wismar. Deze grote aantrekkingskracht is mede te danken aan de de directe verbinding van de haven, en daarmee het festival, met de historische middeleeuwse stadskern. Deze werd samen met Stralsund in 2002 opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. De oude haven staat bekend als gezellige uitgaansbuurt. Deze is tegenwoordig niet alleen van groot economisch belang voor de stad, maar ook een populaire trekpleister voor de plaatselijke bevolking en bezoekers.
Het havengebied staat eveneens op de Werelderfgoedlijst. “Het heeft een natuurlijke ligging en werd voor het eerst vermeld in een oorkonde uit 1211”, meldt Dommning. Met deze natuurlijke omstandigheden als basis heeft de haven zich de afgelopen eeuwen voortdurend ontwikkeld, tot aan zijn huidige sterrenstatus.
Een deel van dit verleden is te zien wanneer traditionele schepen aan de kade liggen tijdens het havenfestival. Dit zijn onder meer de bijna 36 meter lange driemast-topzeilschoener ‘Albatros’ en de 17 meter lange stagzeilschoener ‘Jolly Roger’. De ongeveer 31 meter lange Poelkogge ‘Wissemara’, de in 2006 voltooide replica van het in 1999 gevonden wrak, zal zoals gewoonlijk natuurlijk ook van de partij zijn op het havenfestival. Het lichtschip ‘Fehmarnbelt’, het politieschip ‘Hoben’ en de reddingsboot ‘Wolfgang Wiese’ zijn toegankelijk voor bezoekers tijdens de ‘Open Ship’.
Het festival gaat officieel van start met de traditionele brouwvatenparade op vrijdag. Een van de hoogtepunten is het vuurwerk op zaterdagavond, dat het maritieme decor van de oude haven en de baai van Wismar in felle kleuren doet oplichten. Andere publiekstrekkers zijn een kleurrijke markt met kunstenaars en ambachtslieden, diverse culturele evenementen en tal van sportwedstrijden.
Ga voor meer informatie naar:
1 min
Mehr lesen

01. Dez 2023
| Neues aus den Regionen
Oude Hollandse meesters in het Kasteel van Schwerin
De tentoonstelling ‘Glänzstücke im Dialog’ is tot de zomer van 2025 te zien in het Kasteel van Schwerin in Noord-Duitsland. 70 beroemde schilderijen uit de wereldberoemde collectie Nederlandse en Vlaamse schilderijen uit de 16e tot 18e eeuw worden gecombineerd met schatten uit de kunstnijverheid- en muntenverzameling van het museum. Vanwege de sluitingsperiode in verband met een verbouwing heeft het Staatliches Museum Schwerin de expositie verplaatst naar de voormalige hertogelijke kinderkamers in het nabijgelegen kasteel.
“Een stukje Holland in Mecklenburg: de hertogen van Schwerin verzamelden voornamelijk Hollandse en Vlaamse kunst”, zegt Pirko Kristin Zinnow, de directeur van het museum. Volgens haar is het bewonderen van kunst in de prachtig vormgegeven en kleurrijke hertogelijke kinderkamers in Kasteel Schwerin een ware belevenis. Het museum herbergt een van de belangrijkste en omvangrijkste collecties Nederlandse en Vlaamse schilderijen uit de 16e en 17e eeuw in Europa.
De kamers van het paleis zijn volgens het museum ingedeeld naar thema's als geluk, religiositeit, natuur en het dagelijkse leven, zodat de schilderijen en objecten als het ware een dialoog met elkaar aangaan. Weelderige bloemstillevens worden gecombineerd met drinkglazen of ceremoniële glazen. Naast De Schildwacht van Carel Fabritius zet de geluksgodin Fortuna zich schrap tegen de stormen van het leven. En de marmeren beelden van Venus en Cupido van Jan Claudius de Cock staan zij aan zij met de ‘Bevrijding van Petrus’ van Hendrick ter Brugghen.
“Het is de plek waar de overgrootvader van koning Willem-Alexander, hertog Hendrik van Mecklenburg-Schwerin en later Prins Hendrik der Nederlanden (1876-1934), als kind opgroeide. En precies daar zijn nu de oude Hollandse meesters te zien”, zegt Susanne Scharf, woordvoerster van de VVV van Mecklenburg-Schwerin.
Veel steden in Duitsland en Nederland zijn door het Huis Oranje-Nassau hecht met elkaar verbonden. De zogeheten Oranjeroute maakt deze historische en culturele relaties aantoonbaar. Een lusroute van ongeveer 2.400 kilometer leidt van Amsterdam door negen deelstaten in Noord- en Midden-Duitsland en weer terug naar Amsterdam. Langs de route zijn kastelen en forten, kerken en kloosters te zien.
“Schwerin, een van de meest oostelijke stopplekken op de Oranjeroute en de hoofdstad van de deelstaat Mecklenburg-Vorpommern, heeft een echte koninklijke allure”, aldus Scharf. Het kasteel bevindt zich op een idyllisch schiereiland dat zich in het meer van Schwerin uitstrekt. Voor het kasteel is opname op de Werelderfgoedlijst van UNESCO aangevraagd. De barokke paleistuin, waar prins Hendrik als kind speelde, is in het kader van de Bundesgartenschau (tuinbouwtentoonstelling) van 2009 in zijn oude luister hersteld.
Ga voor meer informatie naar:
2 min
Mehr lesen

30. Nov 2023
| Nr. 68
| Pressemitteilungen
+++ Meck-Pomm Short News November +++
Der Rasende Roland ist jetzt barrierefrei zugänglich. Vor Kurzem wurde der Umbau des ersten von insgesamt drei geplanten behindertengerechten Reisezugwagen der Rügenschen BäderBahn fertiggestellt. Mit dem neuen Hublift gelangen bis zu vier Personen im Rollstuhl in den Wagen und können damit das touristische Angebot nutzen. Der Rasende Roland ist eine dampflokbetriebene Schmalspureisenbahn des öffentlichen Personennahverkehrs, die zwischen Putbus und Göhren verkehrt. Pro Jahr werden etwa 650.000 Fahrgäste mit der Schmalspureisenbahn, die von der Eisenbahn-Bau- und Betriebsgesellschaft Pressnitztalbahn mbH betrieben wird, befördert. Das Wirtschaftsministerium unterstützt den Umbau der Wagen mit Fördermitteln für den Schienenpersonennahverkehr.
Weitere Informationen:
2 min
Mehr lesen

24. Nov 2023
| Nr. 67
| Pressemitteilungen
Nur für kurze Dauer: Short-Term-Weihnachtsmärkte in Mecklenburg-Vorpommern
In der Kürze liegt die Würze: Während die großen Weihnachtsmärkte etwa in Rostock, Schwerin oder Stralsund über die gesamte Adventszeit geöffnet sind, locken Veranstalter in kleineren Städten und Orten in Pop-up-Manier zu weihnachtlichen Märkten und Ausstellungen von kurzer Dauer. Im Folgenden eine Auswahl:
Feinkost und Kunsthandwerk beim Weihnachts-Experiment in Retschow
Der Verein „Hof-Friiida“ lädt am 24. November noch bis 20:00 Uhr und am 25. November von 10:00 Uhr bis 20:00 Uhr zum so genannten Weihnachts-Experiment ein. Die Namensgebung erfolgte nach Angaben der Veranstalter aus Respekt vor dem Totensonntag. Der Hof in Retschow befindet sich in der Nähe von Rostock. Neben Kunsthandwerk wie Gold- und Metallschmiedearbeiten erwartet Gäste Kulinarisches von Sternekoch André Münch und seinem Team, die Flammkuchen im Lehmbackofen zubereiten. Musikalisch wird die Veranstaltung unter anderem vom Chor Hohenfelde und Jagdhornbläsern begleitet.
Weitere Informationen:
Torten, Tee und Trödel im Gutshof Hessenburg
Am 9. Dezember wird im Gutshof Hessenburg, zwischen Barth und Ribnitz-Damgarten gelegen, von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr im „Kranich Café“ in der ehemaligen Hofschmiede ein Advents-Nachmittag veranstaltet. Im Café werden neben Bratäpfeln auch Glühwein und Tee sowie Kuchen, Torten und Weihnachtsgebäck angeboten. Für Heimeligkeit sorgt ein offenes Schmiedefeuer. Inhaberin Frau Dr. Klein hat auch einen kleinen Trödelmarkt zusammengestellt. Gäste können zudem einen Spaziergang im herbstlichen Gutspark unternehmen.
Weitere Informationen:
Münsterblick und Molli-Rauch in Bad Doberan
Drei Tage lang können Gäste auf dem Weihnachtsmarkt im Seeheilbad Bad Doberan in der Nähe von Rostock verweilen und zwar vom 1. bis zum 3. Dezember. In der Innenstadt präsentieren Händlerinnen und Händler an zahlreichen Ständen Geschenkartikel und Kulinarisches. Ein Besuch des Weihnachtsmannes und ein Adventskonzert im Kornhaus am 2. Dezember runden das kurze Spektakel ab. Wer möchte, nutzt den Besuch für einen Abstecher ins Doberaner Münster, das bei täglichen Führungen erkundet werden kann, oder für eine Fahrt mit der Schmalspurbahn namens Molli. Für letztere gibt es am 2. und 3. Dezember so genannte „Weihnachtsfahrten mit Salonwagen“.
Weitere Informationen: , ,
Zum Glühwein einen Baum: Weihnachtsbaummarkt am Forstamt Neu Pudagla
Am 9. und 10. Dezember wird ein Weihnachtsbaummarkt auf der Insel Usedom veranstaltet. Am Forstamt Neu Pudagla in Ückeritz können Gäste dabei nicht nur ihren Tannenbaum aussuchen, sondern von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr auch am Weihnachtsbasteln teilnehmen und Leckereien im Festzelt genießen. Das Forstamt offeriert eine Auswahl aus heißen Getränken, Suppen und Kuchen.
Weitere Informationen: ,
Burgweihnacht in Plau am See
Vom 15. bis 17. Dezember veranstaltet die Firma „Mittelalterspass“ im Burghof in Plau am See in der Mecklenburgischen Seenplatte die so genannte Burgweihnacht. Auch in der zweiten Auflage des Marktes gibt es ein kurzweiliges Programm aus Theater und Musik: So treten unter anderem die „Streetbirds“ auf, eine kostümierte Theatergruppe, die sich verkleidet in Form von bis zu vier Meter hohen Figuren über den Burghof bewegt. Dazu tritt die Mittelalter-Band „Bene Vobis“ auf. An Ständen werden außerdem Handwerk sowie zahlreiche Weihnachtsmarkt-Spezialitäten wie frisch gebrannte Mandeln und Mutzen angeboten.
Weitere Informationen: ,
Seemannsweihnacht in Wismar
Zur so genannten Seemannsweihnacht wird am 17. Dezember ab 14.00 Uhr in die Welterbestadt Wismar geladen. Dabei handelt es sich um eine Art Erntedank auf See, bei der sich die Fischer der Region für den Jahresfang bedanken. Festlich geschmückte und beleuchtete Schiffe fahren auf die Wismarbucht hinaus und es gibt auch eine Andacht.
Weitere Informationen:
Kunst und Keramik: Adventsausstellung im Kunstdorf Rothen
Zu einer besonderen Veranstaltung lädt der Verein „Rothener Hof“ ins Sternberger Seenland ein. Kunstinteressierte können am 16. und 17. Dezember jeweils von 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr eine Adventsausstellung besuchen. Dabei werden zum Beispiel Keramik von Dagmar Heppner und Schmuck von Gabriele von Lehsten präsentiert. Zudem ist der Ateliergarten von Reinhard Risch für Besuchende geöffnet. Die „Wilde Möhre“ versorgt die Gäste mit kulinarischen Angeboten.
Weitere Informationen:
Weitere Informationen zu Weihnachtsmärkten gibt es in der Veranstaltungsdatenbank des Landestourismusverbandes unter .
3 min
Mehr lesen